Intolerable Cruelty

:59:00

a ja som urputný útok proti to.
Chcem tým poveda,práve groteskná celá dohoda.

:59:04

Howard's advokáti uprednostòujú to.

:59:06

ja trvám na to.

:59:08

ach, zatratenie advokáti.
Uh, nie priestupok v dare spoloènos
alebo nieèo, viete.

:59:13

teraz, je to moje porozumenie
že Massey prenup
má nikdy nebol vnika?

:59:19

to je správne.

:59:21

nefúka moje vlastné klaksón,
ale oni venujú celé školské obdobie k tomu
v Harvard práve.

:59:25

oni dostali peklo školy hore tam,
ai ne nie pochybova to.

:59:29

my sme darovali že Doyle rozvoj stavbárstva
tam tu kým spä.
Mm-hmm.

:59:32

teraz, ja sa išiel k (ku) Texas &M.
Ja som po¾nohospodárska fakulta.

:59:36

- biznis?
- tesný koniec.

:59:38

a mal som fér hodnotu úspechu
proti štiepanej-T obrane.

:59:42

viï, keï oni napojenie
symetrický že-preè,

:59:45

to dovo¾te mi k (ku) tlaèítko-hák
a,viete, obrat smerom nadol-a-v (vo),
hore-a-von a rozdielnych vecí...

:59:49

pošta vzor
obèas.

:59:52

Vaše tesné konce
nerobia obvykle beža poštu.

:59:54

ale ak QB volania to,
peklo, ja am pripravený.

:59:57

preruší pre sekundu?
Áno.

:59:59

ja wanna uisti sa, že ste
obaja rozumie...
èo to je ty si žiadanie.

1:00:05

Massey prenup
prikáže , aby v prípade
zánku svadby,

1:00:09

pre žiadny dôvod,

1:00:12

obe strany budú opusti to
s tým oni prišli s...
a zaslúžený v priebehu.

1:00:17

nikto nemôže ma zisk z
svadby.

1:00:20

prenup chránená
bohatá strana.

1:00:24

bez toho, tá strana je poruke,
¾ahký cie¾.

1:00:30

ne peklo ve¾a
milostný románu v tom.

1:00:34

nie, pane, nie nie je.
Nie milostný román.

1:00:37

viac k veci,
nie vrtenie izba.

1:00:40

tak, je my jasný...

1:00:45

že toto je èo my chceme?

1:00:48

úplne.

1:00:53

ten is môj dar k (ku) Howard,

1:00:55

pre jeho duševný pokoj,

1:00:58

èi alebo ne
on je ustarostený o tom pri
tomto okamihu.