Intolerable Cruelty
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:12:00
Hur skulle du beskriva din
makes sexuella böjelse?

:12:05
Först var han en mycket
öm och mjuk älskare.

:12:09
Men sen blev han
mer och mer fixerad-

:12:12
-med leksaker och apparater
av alla de slag.

:12:15
Jag kan inte hjälpa det.
Man beslutar inte om man ska bli tråkig.

:12:18
-Det bara händer.
-Du utmanar ödet.

:12:20
Det är en medelålderskris.
:12:23
-Skaffa dig en ny bil.
-Jag har en ny bil.

:12:27
Jag har två nya bilar och
en kredit hos Mercedes.

:12:30
Jag har byggt om huset två gånger,
byggt om stugan i Vail,-

:12:34
-har tre stycken...
gårdsfolk.

:12:36
Trädgårdsmästare.
En som vaxar mitt Jetplan.

:12:40
Dessa mötena bandades.
Ibland med tillsammans med någon mojäng.

:12:44
En mojäng?
:12:46
Han hade en apparat som
han kallade för Inkräktaren.

:12:49
Det var något som han lät en
ingenjör på fabriken designa.

:12:52
Sen byggde han en prototyp
från delar från våran dammsugare.

:12:56
Jag förstår.
:12:56
Så jag hade inte tillgång till
dammsugaren under flera månader.

:13:00
-Flera månader utan det hjälpmedlet?
-Ja!

:13:03
Problem är att alla
är villiga att kompromissa.

:13:05
Det är problemet med hela äktenskapet.
Det baserat av kompromisser.

:13:09
Även nu när det
är på väg att ta slut.

:13:11
Mrs Gutman här,
hon kommer att-

:13:13
-samla ihop lite poäng beträffande
hennes makes sexuella ovanor.

:13:16
Naturligtvis så ska
vi ifrågasätta det.

:13:18
Och sen kommer hela processen
kommer att finna ett avvägande-

:13:21
-baserat på advokaternas skicklighet.
:13:23
Sen kommer båda parter att gå hem
med deras del av häftklammerfabriken.

:13:27
Så är det här i livet.
Livet är en enda kompromiss.

:13:29
Inte livet,
det är döden.

:13:33
Kamp och utmaning och att krossa
sin motståndare... det är livet.

:13:38
Låt mig ställa dig en fråga.
:13:39
Vilda Attila.
:13:41
Ivan den förskräcklige,
Henry den åttonde.

:13:44
Vad har de gemensamt?
:13:48
-Deras mellannamn?
-Nej, det var inte så att de bara segrade...

:13:51
-Mr Massey?
-De förstörde...

:13:53
Mr Massey,
jag fråga en gång till.

:13:55
Har du några frågor
för käranden?

:13:59
Ursäkta mig, Ers Nåd.
Jag konsulterade med mina kollegor.


föregående.
nästa.