:16:01
Jag ska sätta dit er!
:16:08
Jag ska sätta dit er!
Sätta dit!
:16:17
-Jag ska sätta dit er!
-Nu får det vara nog.
:16:24
-Detta är ett missförstånd...
-Jaha, någon satte dit er!
:16:32
Japp, jag satt dit honom.
:16:36
I thought he'd outgrown trains
:16:38
De växer aldrig upp, damen.
De blir bara knubbiga.
:16:40
Vad charmerande.
En aforistiker.
:16:43
Visst, jag har alltid
varit storväxt.
:16:45
Men tro mig, det är bara muskler.
Hård som sten.
:16:48
Jag är ingen hösäck som sitter
bakom ett bord på ett kontor.
:16:51
-Jag sätter ditt folk.
-Jag ser det.
:16:53
Är på gymmet fyra gånger i veckan
i 1 1/2 timme, plus stretching,
:16:56
LifeCycle, LifeStep, LifeCircuit.
:16:58
Gus Petch är ingen mes.
:17:00
För någon som sysslar med vad du gör,
så visar du inte mycket till finess.
:17:04
Vill du ha finess, ringen taktiker.
Vill du ha någon ditsatt, ring Gus Petch.
:17:09
Du verkar ta det rätt bra.
:17:11
En del kommer hit gråtande och
skrikande som en Baptist på en begravning.
:17:15
Som om de vill bevisa att
deras makar inte varit otrogna.
:17:18
Missförstå mig inte nu, Mr...
Petch.
:17:21
Gus Petch.
:17:22
Även om jag inte tycker det är så roande,
så är jag förtjust över att du fick fram det här.
:17:28
Detta ska bli mitt pass till rikedom,
oberoende och frihet.
:17:35
Det låter som om
du ska sätta dit honom.
:17:45
Raring?
Raring!
:17:48
Rex, bort från dörren.
:17:51
Raring?
:17:53
Mina nycklar passar inte.
:17:55
Kan vi prata om det här?
:17:57
Rex, bort från dörren.
:17:59
Jag vet att du
är lite uppriven.