Intolerable Cruelty
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:22:01
suçu olmayan karýnýzý beþ parasýz býrakmak istiyorsunuz öyle mi?
:22:05
Bu mümkün mü?
:22:14
Denemeye deðer.
:22:16
Yarýn neden Malibu kumsalýndaki
yeni evimi görmeye gelmiyorsun?

:22:19
Dmitri’nin kumsalda evi olduðunu bilmiyordum.
:22:21
Avukatým bulana kadar ben de bilmiyordum.
Baya bir kaðýt iþlemleri.

:22:24
Köpeðin adýna yaptýrmýþ.
Oh.

:22:26
Yarýn olmaz.
Vücut masajýna gidiyorum.

:22:29
Çarþamba nasýl?
Sabahtan saç bakýmý.

:22:31
Öðleden sonra?
Psikiyatrist.
Perþembe?

:22:34
Yüzüme enjeksiyonlar yapýlacak.
Bu Cuma ve cumartesiyi de öldürdü.

:22:37
- Botox mu?
- Kýçýmdan yað alýnacak.

:22:39
Gerçekten iþe yarýyor mu?
Sen söylesene.

:22:42
Merhaba canlarým.
Mwah!

:22:44
Mwah!
:22:46
Demek sen ve Rex.....
:22:49
Özel dedektifimin söylediði üzere, “onun kýçýný yakalayacaðýz.”
:22:54
Senelerdir George’un kýçýný
yakalamaya çalýþýyorum ama
o çok dikkatli.

:22:58
- Oh.! Oh.!
:23:02
Ýyi misin, Claire?
:23:04
Yanlýþ boruya kaçtý.
:23:06
- Peki avukatýn kim?
- Freddy Bender.

:23:09
Bugun Rex ve onun mýzmýzý ile
randevum var.

:23:12
Rex’in adamý kim?
Miles Massey.

:23:15
Miles Massey mi?
Massey Myerson’daki Massey mi??

:23:18
Onu tanýyor musun?
Sadece ününden.

:23:20
Ve, Marilyn, o bir mýzmýz deðil.
:23:23
Phyllis Rumsey’e George’un güzel minik adasýný verdi.
:23:26
George o kadar etkilenmiþ ki,
ikinci boþanma davasýnda onu tutmuþ.

:23:29
- Muriel Rumsey.
- O kim?

:23:31
Þimdi mi?
McDonald’s ýn gece menejeri.

:23:34
Ama Marilyn, tam sana göre bir adamýmýz var.
:23:39
Thorstenson Gieselensen.
:23:41
Daha yeni üçüncüden boþandý.
O balýkta.

:23:43
Yani, o, balýk.
Aslýnda ton balýðý.

:23:45
Rex’in kýçý tekmelenene kadar kimse ile görüþmeyeceðim.
:23:49
Ama Marilyn, bu adam ton balýðý.
:23:51
Sarah, her seferinde bir koca.
:23:56
Konuþmayý bana býrak.
:23:58
Biliyorum araya girmek isteyeceksin, ama duygusal anlamda
zayýf bir dönem geçirdiðini unutma.


Önceki.
sonraki.