Intolerable Cruelty
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:00
Bunun için artýk biraz geç..
:25:02
Müvekkilim 30 günlük bir kafa dinleme dönemi istiyor.
:25:04
Müvekkilim kendini son derece duygudan yoksun hissediyor.
:25:07
Müvekkilim, bazý iþleri sonuçlanana kadar bu
davadan vazgeçmenizi istiyor.

:25:14
Bu kadar komik olan ne?
:25:16
Lütfen, býrak ben halledeyim.
:25:18
Pekala, bu kadar yeter.
Neyin peþindesin, Freddy?

:25:22
Müvekkilim %50 ile yetinecek
:25:27
Neden yalnýzca 50, Freddy?
Neden 100 deðil?

:25:30
Hazýr hayal kuruyorken, neden %150 deðil?
:25:33
-Kershner’ý biliyor musun?
- Kershner’ýn bununla alakasý yok.

:25:35
Mahkemede görürüz alakasý var mý yok mu.
:25:37
Kershner ne?
Lütfen, býrak ben halledeyim.

:25:39
-Kershner Kentucky’deydi.
-Kershner Kentucky de miydi?

:25:41
- Kershner Kentucky’deydi.
- Pekala Freddy, Kerschner’i unut, ne istiyorsun?

:25:45
Ýkamet edilen evi,
ve diðer mallarýn %30u.

:25:48
Delirdin mi?
Kershner’i unuttun mu?

:25:52
Freddy, bu bir anlaþma.
:25:54
Ön duruþmada görüþürüz.
:25:56
Freddy,
burada hepimiz dostuz.

:25:58
Bu bir anlaþma. Hey, þey...
:26:02
Freddy!
:26:04
Ýyi. Poðaçalarý biz yeriz.
:26:15
Bence iyi gitti.
:26:17
Aðlanma!
:26:20
Oh,evet.
:26:22
Gus,kendini aþtýn.
:26:24
Hý hý.
Bak, bak.

:26:26
Hý hý, bu güzel.
Çok güzel.

:26:28
Futbol maçýna dönelim.!
:26:31
Yeme beni ya!.
Devre oldu dostum.
Bu gayet güzel.

:26:34
Onun kýçýný yakalamak üzereyim.
:26:36
Gussy, Rabinowitz bandýna dönsene.
:26:39
Dur bakalým.
Güzel olan kýsým baþlýyor.
Ýç çamaþýrýný çýkartmak üzere.

:26:43
Oh, evet.
Hadi, Hadi, Hadi.

:26:46
Gus?
Hý hý... Evet?

:26:48
Miles Massey arýyor.
Numarasýný al.

:26:50
Bu akþamki bir iþ ile ilgili.!
:26:52
Lanet olsun.
:26:54
Aah! Aah!
Gördün mü?
Hadi ama dostum!!


Önceki.
sonraki.