1:21:00
Çaresizim.
Oturan bir ördeðim. Kendimi kaybettim.
1:21:05
- Kayýp mý?
1:21:07
Sana ne yapabileceðini söyleyeyim.
Erkek gibi davranabilirsin.
1:21:12
Ve sana bir þey söyleyeyim
zeki herif.
1:21:15
Herþeyi bildiðini sanýyordun.
1:21:17
Güven, evlilik.
1:21:20
Tüm o lanet olasý aþkýn, aþkýn, aþkýn!
1:21:25
Þimdi beni dinle.
Sana lanet olasý hukuktan bahsedeyim.
1:21:30
Bir hukuka hizmet ederiz.
1:21:32
Biz hukuka saygý duyarýz!!
1:21:34
Ve bazen de, hukukun emirlerini yerine getiririz.
1:21:39
Ama, avukat,
1:21:43
bu, o zamanlardan biri deðil.
1:21:57
Sen... Hýrýltýlý Joe musun?
1:22:00
Hanginiz Smithsiniz?
1:22:02
Biz bir sebepten dolayý burada Bay Smithi...
1:22:06
..temsilen bulunuyoruz.
1:22:09
- Güvercin kim?
- Ne?
1:22:12
- Kimi öldürmemi istiyorsunuz?
- Evet, biz senin..
1:22:15
Mr. Smith senin...
1:22:19
bir kadýný...
yok etmeni, ve öyle bir duruma...
1:22:23
sokmaný istiyor ki daha fazla ee...
1:22:26
- nefes almasýn.
- Evet. Bir iþ arkadaþý...
1:22:29
Adý Marylin Rexroth-Doyle-Massey...
Smith... Massey.
1:22:34
Bu bir tek kiþi mi??
1:22:37
Burada Bayan Rexrothun bazý...
1:22:41
resimleri var,
ve, ee, bu da þu anda kaldýðý
yerin adresi.
1:22:45
Bu Bay Smithin adresi...
Massey zaten... Smith...
1:22:49
Bay Smithin iþle ilgisi olmamasýna raðmen
orasý Bay Smithin adresi..
1:22:52
Þu anda bir mahkeme söz konusu olduðundan
bunun belirli bir zaman içinde gerçekleþmesi gerekiyor
1:22:56
- Zor bir durum.
- Aceleniz var.
1:22:59
Bizim acelemiz yok.
Bay Smithin var.