:17:25
Какъв квартал!
:17:28
- Здравейте!
- Здрасти!
:17:31
- Здрасти, мамо. Как си?
- Дай да те целуна.
:17:35
- Благодаря.
- Благодаря.
:17:36
Здрасти, чичо Стивън! Как си?
:17:40
- Той не е глух.
- Здрасти, тате.
:17:42
- Какво правиш?
- Не е глух.
:17:45
Просто е побъркан.
:17:47
- Къде са момчетата?
- Ели!
:17:50
- Къде е Ашър?
- Ще дойде всеки момент.
:17:52
Всички се преместиха в хола.
:17:54
- Да ти донеса ли питие?
- Би било добре, благодаря.
:17:56
Както обикновенно?
:17:57
- Алекс.
- Да.
:17:58
Тази година, ако обичаш,
истинско вино.
:18:02
- Мишел.
- Не харесваш...
:18:04
кашерското вино, което
ти сервирах ли, татко?
:18:06
Преследваше ме през целия път
до тук.
:18:09
Поне ми дай вино, което мога да пия.
:18:12
Ами, това е смисъла,
добре казано, татко.
:18:15
Ще ми донесеш ли текла докато
си до нея?
:18:17
Тя скача! Скача!
Тя...
:18:20
Стивън.
:18:22
Бабо, дядо!
:18:24
Дай пет.
:18:29
Сега, Ели, това е важно.
:18:32
Първо...
:18:35
бърз удар по пищялкте му привлича
вниманието.
:18:40
После, използвайки дланта си, бам!
:18:44
Удари го по устата.
:18:46
Разби носа му чак до мозъка.
:18:49
Мишел,
какво му разказваш?
:18:51
Не се тревожи, не се тревожи.
:18:53
Краят ... коляно точно в
семейните скъпоценности.
:18:59
Мишел, моля те, въздържай
се да пълниш главата на
сина ми...