:03:02
-Chodíte stále na logopedii?
-Ne. Ta enská mluvila hùø ne já.
:03:07
Øeknu vám, pane Grombergu,
e máte pøed sebou jetì léta ivota.
:03:13
Léta ivota? Jak to mùete vìdìt?
:03:16
Øekl vám to ten nahoøe?
:03:22
-Hej, Grombergu, co to má bejt?
-Bojovník.
:03:26
-Coe?
-Bojovník. Karatista.
:03:29
Jo? A u ten tvùj bojovník
vidìl tohle?
:03:35
Dobrý den. Pøivítejte se mnou
vai spoluaèku Abigail.
:03:40
Vìtina z vás ji zná u od kolky.
:03:43
Chcete nám nìco øíct, pánové?
:03:45
Take bez ohledu na to,
co jste v poslední dobì slyeli,
:03:49
vìøím, e pøijmete svou kamarádku
pøátelsky a s porozumìním.
:03:53
e ano, pane Coopere?
Hodnì tìstí, Abby.
:03:57
Co èumí?
:04:01
No jo, co èumí, vole?
:04:06
Grombergu, má pro mì tu smlouvu
pro spoleènost Martine?
:04:09
-Právì na tom pracuji, Barney.
-Chtìl jsem se jen ujistit.
:04:14
Pitomèe.
:04:16
-Alexi? Volá vae ena.
-V kolik dorazí lidi z Martine?
:04:21
-Kadou chvíli.
-Kruci.
:04:24
-Ahoj, Rebeko.
-Mám pìt minut mezi pacienty.
:04:27
-Potøebuji slyet rozumné slovo.
-A to volá mnì?
:04:32
-Ty mì má na hlasitý odposlech?
-Promiò, mám práce nad hlavu.
:04:36
Tvoji rodièe pøijedou v pùl sedmé.
Neopovauj se pøijít pozdì.
:04:41
-Pøijede s nimi i strýèek Stephen.
-Proboha. Pøiprav nosítka.
:04:45
Cestou domù z charity
koupím maces.
:04:48
-Dobøe. Mìj se.
-Nashle, zlato.
:04:51
-Máte chvilku?
-Deb, prosím vás...
:04:54
Tohle je Rosario. Je to vagrová
Marieleny, co u mì uklízí.
:04:59
Rád vás poznávám.
Ale kdybyste mì omluvily...