It Runs in the Family
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:03
Nikdy nezestárni.
:29:34
-Ahoj, Rebeko, miláèku.
-Chceš popøát Elimu? Dám ti ho.

:29:41
-Ahoj, tati.
-Eli, nandej jim to, ano? Drž se!

:29:46
-Díky, tati. Dám ti mámu.
-Dostala jsem rùže, miláèku.

:29:50
-Jsi tak rozmaøilý.
-Všechno nejlepší k výroèí, zlato.

:29:53
-Dvaadvacet let, taková doba.
-Tobì taky všechno nejlepší.

:29:58
-Uvidíme se pozdìji. Ahoj.
-Dobøe. Ahoj veèer. Miluju tì.

:30:04
Deb! Malá demonstrace
proti nájemnému?

:30:09
Tohle není malá demonstrace.
Tohle je vzpoura!

:30:14
-To zvládnete. Buïte sám sebou.
-Léta jsem to nedìlal.

:30:21
-Seòore Grombergu!
-Musím jít, Deb. Díky.

:30:24
Spoleènì zvítìzíme.
:30:27
Nejen, že budete mít
zase topení a vodu,

:30:33
ale dokážeme,
:30:39
že ti, kdo špatnì
spravují tyto domy,

:30:44
jsou zkorumpovaní lumpové!
:30:54
-Co jste jim øekl?
-Aby si pøedstavili horkou sprchu.

:30:59
Jsou nadšení.

náhled.
hledat.