It Runs in the Family
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:00
-Máte odvoz, paní Grombergová?
-Ano, vyzvedne mì vnuk.

:06:02
Kdybyste potøebovala zavolat taxi,
øeknìte. Nesmíte chodit pìšky.

:06:06
Mám dva vnuky.
Ten mladší je Eli, je mu jedenáct.

:06:10
To je dìdeèkùv nejmilejší.
Ale vyzvedne mì ten druhý, Asher.

:06:14
Nemusel by, ale syn na tom trval.
Asher je velmi prostomyslný.

:06:21
-Myslíte svobodomyslný?
-Ano, to jsem mìla na mysli.

:06:28
Vnímáte nás, pane Grombergu?
:06:31
Jsem tu. Ptejte se.
Co vás zajímá?

:06:34
Ptal jsem se, co si myslíte
o jednoaktové høe pana Steina.

:06:40
Abych øekl pravdu,
byl jsem tím opravdu nadšenej.

:06:45
Zvláštì ta èást, kde antagonista
oponuje protagonistovi.

:06:50
-To nemá chybu, èlovìèe.
-Dìlá si srandu?

:06:54
-Kolik stránek jste pøeèetl?
-Dobrá otázka.

:06:59
-Všechny kromì asi posledních 19.
-Ze dvaceti? -Pane profesore?

:07:04
To není špatné.
Ano, sleèno Maloneyová?

:07:08
Já se vám všem divím.
:07:12
Copak vás neuráží ten otevøený
antisemitismus na každé stránce?

:07:17
-Mì to uráží.
-Díky.

:07:19
Promiò, ale když vyprávíš o tom,
jak se Žid pøi høe marnì pokouší

:07:24
zahrát slovo holokaust,
a pøi tom neodsoudíš nacisty...

:07:28
-Copak nemᚠtrochu úcty?
-Copak nemᚠsmysl pro humor?

:07:32
-Humor? Cha-cha.
-Já sám jsem z židovské rodiny...

:07:38
-Omlouvám se. To je babièka.
-NICKY POTØEBUJE MAØENU.

:07:42
Snažíš se na nás udìlat dojem?
:07:47
Jsi jako osel, co se válí
ve vlastních výkalech.

:07:51
Nìkdo by mìl po tobì
uklidit ten svinèík.

:07:58
-Chovejte se pøi odchodu slušnì.
-Jistì, pane profesore.


náhled.
hledat.