:26:01
Está bien. Hombre. Ven aquí.
:26:04
¿Con cuántas chicas
has estado hasta ahora?
:26:07
- Ninguna.
- ¿Ninguna?
:26:11
¿Ninguna?
:26:13
¿Qué se supone que es esto?
:26:16
Es lo que tú creas que sea.
:26:19
¿Qué te parece que es?
:26:20
Un pedazo de mierda.
:26:22
¡mitchell! Sólo quiere provocar.
Ya lo conocen.
:26:25
Ahora es un crítico de arte.
:26:27
¡Hola! ¿Qué fue este sitio.
Una fábrica de pintura?
:26:32
Una fábrica de tinta. Papá.
:26:34
Un sitio extraño para criar
a los niños. ¿verdad?
:26:37
400 metros cuadrados.
Padres que los apoyan.
:26:40
¿Qué tan malo puede ser?
:26:41
Y por eso Asher
es un inadaptado social.
:26:45
- ¡Mitchell!
- Ya basta.
:26:48
¡Es hora del "afikomen"!
:26:53
49 años. No sé cómo lo haces.
:26:56
No es justo.
Ha sufrido mucho este año.
:26:59
Nada ha cambiado.
Todavía es un rompehuevos.
:27:02
Excepto que este año es más
difícil articular sus insultos.
:27:06
Debes aprender a ignorar
lo que no te gusta de él...
:27:09
y abrazar las cosas
que te gustan. Él te ama.
:27:12
Tiene una manera curiosa
de mostrarlo.
:27:15
Alex. Él no estará aquí siempre.
:27:18
¡Lo encontré! ¡mil dólares!
:27:22
¿Qué?
:27:24
- Uno para mí y otro para Asher.
- Qué suerte tienes.
:27:29
Dales las gracias a la abuelita
y a Pappy por ser tan generosos.
:27:33
- Gracias. Abuelita.
- No hay de qué. Cariño.
:27:39
Oye. Mi pequeño.
:27:52
Ojalá Alex y tú
no lo hicieran más.
:27:55
¿Qué? Dios.