It Runs in the Family
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:01
Ya sabes. Mis notas son
malísimas. Así que. Bueno.

:36:08
Lo siento. Asher.
:36:10
Sí. No pasa nada.
:36:12
¿Qué esperabas?
:36:24
- ¡mierda! Tengo que irme.
- Está bien.

:36:29
Dame la mano.
:36:31
- ¿Qué?
- Tu mano. Idiota.

:36:36
¿Qué es esto?
:36:40
- Mi número.
- Bueno.

:36:43
- Llámame.
- Está bien.

:36:45
Quizás.
:36:52
Como si estuviéramos
en la secundaria.

:36:56
¿Vas a fingir que nada pasó?
:36:58
Pero nada pasó. Sabes.
:37:02
¿Es la defensa de Bill Clinton?
:37:04
Porque hubiera jurado
que algo pasó. ¿sabes?

:37:13
¿Por qué no acabas conmigo?
:37:16
Suzie. Suzie. Es halagador. ¿sí?
:37:19
- Genial.
- Pero debemos olvidarlo.

:37:20
Porque la verdad es...
:37:22
que la culpabilidad es
más fuerte que el deseo.

:37:31
Estoy muy orgullosa de ti.
Lo hiciste muy bien.

:37:35
Pongamos esto aquí para que papá
lo vea al entrar. ¿sí?

:37:40
Genial. Me muero de hambre.
:37:45
Papá y yo hablamos de tu pedido
de aumentar tu estipendio.

:37:49
No es ningún problema
darte más dinero.

:37:51
Sabemos que lo gastarás
prudentemente.

:37:55
Pero ojalá nos dijeras un poco
más sobre lo que piensas...

:37:59
en palabras.

anterior.
siguiente.