It Runs in the Family
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:39:00
un concepto que nunca
has comprendido.

:39:06
Hora de los regalos.
:39:09
Quizás haya una oferta de
trabajo para nuestro hijo mayor.

:39:12
Ojalá fuera verdad.
:39:14
Un minuto. Las damas primero.
:39:16
Yo quizás sea un abogado
egoísta y codicioso.

:39:19
Pero todavía soy un caballero.
:39:21
Dios sabe dónde aprendiste eso.
:39:23
- De mi madre. Claro.
- Claro.

:39:35
Ya está pedido.
Tiene ojales automáticos.

:39:38
Bordado automático.
Erotismo automático.

:39:40
Esta cosa puede hacer de todo.
:39:43
Se llama un Pf... Pfaff.
:39:50
Una máquina de coser.
:39:56
Yo...
:39:58
Gracias.
:39:59
Espera. ¿He hecho algo malo?
:40:03
Siempre hablaste de...
:40:04
querer diseñar
tu propia ropa. ¿verdad?

:40:08
- Sí que dije eso. ¿verdad?
- Sí.

:40:12
Gracias. Cariño.
:40:18
No sé cuándo tendré tiempo.
Pero ya encontraré tiempo.

:40:25
Abre el tuyo.
:40:27
Creo que soy
el ganador este año.

:40:30
Parece muy ligero...
pero muy ligero.

:40:38
Cachemira. ¿Qué hice yo
para merecer esto?

:40:43
No tengo la menor idea.
:40:45
Mira debajo de los calcetines.
:40:57
- ¿Florencia?
- Pensé que nosotros dos...


anterior.
siguiente.