It Runs in the Family
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:52:48
We vroegen ons al af
wat er met je gebeurd was.

:52:50
Ik dacht dat je misschien het openbaar
vervoer links zou laten liggen...

:52:53
en met je gezin mee zou komen vandaag.
:52:54
Ik neem altijd de trein.
:52:57
Ik weet dat je graag met de trein gaat, pap.
Iemand had je vast wel opgehaald.

:53:00
Anders had ik je wel opgehaald.
:53:03
Waar is oom Stephen?
:53:05
Hij is er slecht aan toe.
:53:07
Hij mocht niet weg van de dokter.
:53:10
Hé, wat moeten al die
auto's op mijn plek?

:53:17
Die zijn van mama’s vrienden.
Die komen hun laatste eer bewijzen.

:53:26
Als ik denk aan mijn moeder...
:53:31
denk ik aan haar houding...
:53:33
hoe ze zichzelf opstelde
in het leven.

:53:36
Ze was eerlijk...
:53:39
en eerzaam. Altijd.
:53:44
En die laserogen van haar...
:53:46
ze keek dwars door je heen.
:53:49
Eén blik van haar...
:53:51
en ze wist hoe de vork in de steel zat.
Ongeacht de situatie.

:53:58
Als ik denk aan mijn moeder...

vorige.
volgende.