1:04:01
maar mam...
Ze deed alles voor hem.
1:04:05
Wat als hij
nog 's een beroerte krijgt?
1:04:09
Een van z'n heupen breekt?
1:04:11
Becca. Wat is dit? Wat?
1:04:15
Kijk eens wat je
van de tandenfee hebt gekregen.
1:04:23
Jezus.
1:04:25
Ik probeerde te wachten. Echt waar.
- Oh God, Jezus, nee.
1:04:29
Ik hield veel van je moeder.
En ik weet dat jij dat ook deed...
1:04:32
maar zij zou het vooral begrijpen...
1:04:34
dat ik niet langer kon doen alsof.
1:04:36
Schat, ik weet dat het niet best lijkt...
- Niet best?
1:04:38
Maar het is niet wat je denkt.
1:04:40
Helemaal niet best.
1:04:41
Ik gedraag me al twee dagen lang
als een idioot...
1:04:45
door het slipje van een andere vrouw
rond te dragen...
1:04:47
en mij af te vragen wat ik ermee moet.
1:04:49
Dit stelt niks voor. Niks.
1:04:50
Niks?
Zeg nou niet dat het niks is.
1:04:53
Bec.
1:04:55
Dit stelt zeker wel iets voor, Alex.
1:04:56
Wat het ook is, het is niet niks.
1:04:59
En het heeft alles met een vrouw te maken.
1:05:02
Er is niks gebeurd.
Ik was aan het afwassen...
1:05:04
in de gaarkeuken. Die
vrouw komt er aan...
1:05:05
Ik hoef geen details te horen.
- Ik vertel de waarheid.
1:05:08
Hoe komt haar verdomde slipje
in jouw zak terecht?
1:05:10
Weet ik niet.
1:05:18
Oké.
1:05:21
Oké, laten we aannemen dat...
1:05:25
er niks is gebeurd.
Zoals jij zegt.
1:05:32
Wilde je dat er iets
zou gebeuren...
1:05:35
met deze vrouw, Alex?
Wilde je dat?
1:05:48
Dat is alles wat ik wilde weten.
1:05:53
Rebecca, ik kan dit nu niet.
1:05:56
Dat verwacht ik ook niet van je.
Maar het ligt nu op tafel...