1:20:11
Hoe zag Eli eruit
voor het dansen?
1:20:13
Als je hier geweest was
om hem te zien...
1:20:16
had je dat niet hoeven te vragen.
1:20:19
Beetje vroeg nog om naar
bed te gaan, vind je niet?
1:20:24
Neem me niet kwalijk.
1:20:34
Hoe lang laat je me nog bengelen?
1:20:37
Ik weet het niet.
1:20:40
Ik heb tijd nodig, oké?
1:20:50
Bec, het spijt me.
1:20:54
Ik ook.
1:20:57
Ik heb spijt en ik ben moe
en uitgeput.
1:21:04
Praat gewoon...
1:21:06
met Barney.
1:21:11
Dat is mijn vader.
1:21:13
Beter.
1:21:15
Ja, pa.
1:21:19
Wat?
1:21:26
Als u nu hier wilt tekenen.
En dat was het dan.
1:21:31
Het stoffelijk overschot van uw broer...
1:21:33
is nu officieel aan u overgedragen.
1:21:36
Mijn oprecht deelneming.
1:21:41
Dank u.
1:21:43
Ik neem aan dat u de nodige
voorbereidingen hebt getroffen?
1:21:47
Maakt u zich geen zorgen.
1:21:48
We zullen zien dat hij
een geschikte begrafenis krijgt.