It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Nu. Tu?
:11:04
Hei, tu. eºti în clasa ccu
micuþa Abby Staley, nu?

:11:10
Bine, spune-i lui Abby...
:11:12
ca n-a terminat ce începuse.
:11:14
Spune-i ca a maºteptat cam mult
ºi mi s-au umflat boasele.

:11:23
Miss Congeniality!
:11:25
Jesus. Gromberg.
Mã urmereºti?

:11:27
Sã te urmãresc?
De ce te-aº urmãri?

:11:29
Ai zis ca-s ca o maimuþa cu
fata patata,

:11:33
ºi am crezut cã e amuzant.
:11:35
Dar, nu..acum mã duc în centru...
:11:37
sa o iau pe bunica-mea.
:11:38
Bunica-ta? Mã laºi cu
prostiile astea?

:11:40
Nu, pe bune. Citeodatã
mã duc s-o iau de la dializa.

:11:43
Tu chiar mã urmãreºti.
ªi aº vrea sã te opreºti.

:11:47
ªtii ceva Peg?
Mã exciti.

:11:50
Tâmpenia ta e ireala.
:11:53
Sã þi-o trag.
:11:55
- Nu prea cred.
- Nu, nu...tre' sã plec.

:12:01
Dar înainte sã plec,
dã-mi cifrele tale.

:12:05
Pardon?
:12:06
Numãrul tãu. Vreau sã
te sun.

:12:08
Nu pricepi, nu?
:12:10
Ar trebui sã fac ca
Barf peNikes?

:12:11
Doar dã-mi numai numãrul...
:12:13
ºi nu te mai hartuiesc.
E bine?

:12:15
- E în lista clasei.
- Da?

:12:17
La secret.
:12:19
Mãcar dã-mi niºte piele.
:12:25
Mai tirziu.
:12:33
Scuzã-mã.
D- naGromberg e aici?

:12:35
Ai întârziat. Am trimis-o cu un
taxi acum citeva minute.

:12:38
La dracu. Mãcar era bine?
:12:42
Ascultã, e batrina.
Sta destul timp aici.

:12:45
Dacã nu poþi ajunge la timp...
:12:47
pune pe altcineva
sã o ia de aici.

:12:52
Ce dracu de porþii sunt astea?
Acum serviþi-mã!

:12:56
E totul în regulã aici, Suzie?
:12:57
I- am explicat cã nu dam
a doua porþie

:12:59
pina nu renunþa cineva.

prev.
next.