It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
"Îþi mulþumim
tie Doamne

:20:04
"regele Universului
:20:06
"care ai creeat
fructele vinului"

:20:09
Amen.
:20:16
Numai 1927!
:20:22
Dã-mi ceva bine fiert...
:20:24
Asta e pâinea nenorocirii noastre...
:20:26
ºi astalalta e fericirii...
:20:30
Voi ascunde fericirea
ºi sã nu trisati...

:20:34
"De ce lumineazã nopþile tot anul...
:20:36
cind mâncam pâine sau matzo
:20:39
dar în noaptea asta mâncam doar matzo"?
:20:41
- Scuzaþi-mã.
- Ce mai e?

:20:43
Scuze, fiule.
:20:44
Alex. Trebuie sã
rãspunzi acum?

:20:46
Poate e o urgenta.
:20:47
Hei. Nepotul meu citeste cele
4 întrebãri.

:20:49
- Eli. Te rog. Scuze.
- Nu, e Ok.

:20:51
Nu, nu, nu. Ia-o de la început.
:20:55
κi ignora îndatoririle la munca tot anul.
:20:58
- Acum l-a gãsit harnicia.
- Mitchell. Nu acum.

:21:01
Stai puþin. Stai puþin.
:21:02
- Ce spuneai?
- M-ai auzit.

:21:04
Tu vorbei cu mine despre îndatoriri?
Tata, ºtiu totul despre îndatoriri.

:21:08
Îndatoriri fata de familie
ºi fata de serviciu.

:21:11
- ªi de mine?
- Alex. Nu începe.

:21:14
Pe bune. Unde erai?
Unde erai?

:21:17
Cel puþin am fãcut un efort
ca sã vin aici.

:21:19
Eli. Citeste ca ºi cum aºa ar fi.
:21:25
- "De ce este noaptea asta..."
- Hei. Lume...

:21:28
Cel puþin ai ajuns aici înaintea
lui Elijah.

:21:32
- Unchiule Stephen, tati, mami...
- Bunã, iubitule.

:21:35
Hei. Micuþule!
:21:37
- Îmi pare bine sã te vãd, fiule.
- Îmi pare bine sã te vãd tata.

:21:39
- Mã bucur cã ai reuºit.
- Da. ªi eu.

:21:46
Vrei sã afli dacã vrea altcineva
ultima bucata?

:21:50
Vrea cineva ultima bucata?
:21:52
Nu, mersi.
:21:54
Cel puþin cuiva îi place vinul.
:21:56
Nu-þi face prea rãu singur?
:21:58
Mama, ai gãtit excelent pieptul.

prev.
next.