:37:00
Ce e asta?
Apãrarea lui Bill Clînton?
:37:02
Pentru cã aº fi putut jura
ca s-a întâmplat ceva.
:37:11
De ce nu m-ai terminat?
:37:14
Suzie. Suzie.
Sunt aºa flatat, ok?
:37:16
- Bine.
- Dar trebuie sã trecem peste.
:37:18
Adevãrul e ca vina e mai
tare ca plãcerea.
:37:29
Am fost aºa mindra de tine.
Te-ai descurcat de minune.
:37:33
Hai sã punem asta bina
:37:35
încât taicã-tu sã o vadã când vine.
:37:37
Minunat. Mi-e foame.
:37:43
Eli. Eu ºi cu tata am vorbit despre
cererea ta de marire...
:37:47
Nu e o problemã sã-þi dam
mai mulþi bani...
:37:49
ªtim cã îi cheltuieºti cu cap.
:37:53
Vrem doar sã ne spui ºi nouã...
:37:54
mai mult din ceea ce gindeºti...
of what you're thinking...
:37:57
in cuvinte.
:38:00
- ªtii ce vreau sã spun?
- Cum zici tu.
:38:05
Vreau sã ºtii..
:38:06
cã poþi vorbi cu noi
despre orice...
:38:08
Orice.
Tot ce-þi trece prin cap...
:38:11
nimic din ceea ce vei spune,
nu ne va supãra.
:38:14
Înþeles?
:38:21
Tu ºi cu tata aþi fãcut vreodatã
69?
:38:28
Ca de obicei,
Mr. Gromberg?
:38:30
- Ca de obicei.
- În regulã.
:38:32
- ªi pentru dumneavostrã, d-na Gromberg?
- ªi ea ca de obicei.
:38:37
Ce aveþi bun, astã searã,Bruno?
:38:38
Astã searã avem...
Avem Osso Bucco
:38:41
Foarte bun. Cu cartofi ºi
broccoli.
:38:44
Avem pulpa de vita fiert în
vin de masala...foarte drãguþ.
:38:48
ªi eu ca obicei.
:38:50
Bunã alegere.
:38:53
Cel puþin mã distrez ca încerc
ceva nou
:38:57
un concept care
e inabordabil pentru tine.