It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

1:16:06
Haide. Dã-i drumul!
1:16:10
- Drãguþ.
- Începem.

1:16:15
- ªtii care e problema ta?
- Care e?

1:16:17
Nu eºti confuz.
1:16:20
E dureros de evident
cã eºti...

1:16:22
Sunt cum? Paralizat
de mirajul escului?

1:16:26
Atita timp cit þi-e fricã de el.
1:16:29
- Nu pot dormi noaptea.
- Nu?

1:16:31
Cred cã sintem diferiþi.
1:16:33
- De cine îþi pasa?
- De cine îmi pasa?

1:16:36
Pentru cã te porþi ca un fãtãlãu.
D- aia.

1:16:38
ªi nu - mi place sã ies cu fatalai.
1:16:40
Fãtãlãu?
1:16:42
Ce faci?
1:17:11
- Stai, stai, stai.
- Ce? Ce nu e în regulã?

1:17:13
Stai, stai!
1:17:14
Ce? Miros?
Nu e drept.

1:17:18
N- am avut ocazia sã fac duº.
1:17:20
Am alergat toatã ziua.
1:17:22
- Nu vreau sã ruinez asta.
- Pardon.

1:17:25
Mã gindesc ca ceea ce avem,
merge bine între noi.

1:17:28
Nu vreau sã mã grãbesc.
1:17:30
Eºti drogat?
1:17:33
Nu, doar cã mã gândeam ca
trebuie sã respectam legãtura.

1:17:37
E un joc.
1:17:40
Nu. Sunt serios.
1:17:45
Te pot suna mai târziu, Ok?
1:17:53
Te pot suna mai tirziu?
1:17:55
Da.
1:17:57
Ok.

prev.
next.