:30:00
Kurjategijad on tänaval. Mitte siin.
:30:08
Anna mu raha tagasi!
:30:12
Leiad vist kiiresti uusi sõpru.
:30:17
Hinga rahulikult, sisse ja välja.
Mis tunne on?
:30:22
Elektrifitseeritud.
:30:23
Jah, kõik saab korda...
..uusi ikka kiusatakse.
:30:28
...selle on kõik läbinud.
Teretulemast 15-sse.
:30:38
Orin Boyd?
Jah.
:30:40
Sa tuled 21-st, õige?
Jah.
:30:42
Kuulsin, et tuled siia. Ma olen George Clark.
:30:44
Rõõm tutvuda, George.
:30:47
Ma arvan, et sa tead,
oled kui legend, mees.
:30:50
Varem lugesin sinu kohta ajalehest...
iga nädal.
:30:52
Ära usu kõike mida loed.
Ei usugi.
:30:55
Aga üks asi huvitas mind?
:30:57
Kas sa tõesti peksid kahtlusaluse
surnud kassiga oimetuks?
:30:59
Ei.
:31:01
Kass ei olnud surnud.
:31:04
Õige...See on naljakas.
:31:06
See, kes meid lahutas,
kes see oli?
:31:08
Strutt. Seersant Lewis Strutt.
:31:11
Ta on hea mees, õiglane.
:31:13
Kuule, ära Montini pärast muretse.
Juhtub ikka.
:31:16
Keda Montini vahele tahtis võtta?
:31:18
See oli Latrell Walker.
:31:20
Miks sa küsid? Lähed ise jahtima?
:31:33
Hei, kuidas läheb?
:31:35
Mida sa tahad?
:31:37
Vajan logiraamatust
viimaste õhtute väljavõtet.
:31:40
Siin.
Tänan.
:31:47
Keda või mida otsid?
:31:49
Sitavarest, kes mõtleb,
et pääseb terve nahaga.
:31:54
Saate ise kontrollida?
Mul on ainult tema nimi - Latrell. Must mees.
:31:58
See pole infopunkt.
Otsi infot all-linnast.