:34:08
Seisa! Ära liiguta!
:34:10
Ma olen politseinik.
:34:21
Bruce, tee pealt eest.
:34:24
Mehed, kas ma võin teid sinna viia?
:34:33
Hoidke tagasi.
Vabandage, rahvas, peate hoiduma sildi taha.
:34:39
Ohvitser Boyd.
:34:42
Mis te leidsite?
:34:44
Vaata seda.
:34:46
Selle saime viis minutit tagasi
politsei tõestusmaterjalide laost.
:34:49
Suuri uimastikoguseid hoitakse
siin Piper Tech'i seifiruumis.
:34:54
Seal oli kuus meest,
kandsid maske ja nende hääled olid moonutatud.
:34:58
Palju nad võtsid?
:35:00
Umbes 50 kilo heroiini.
:35:04
Oota! Saad tagasi kerida?
:35:14
Peatu sellel mehel!
Täpselt.
:35:17
Nüüd, kas sa saad seda suurendada?
:35:19
Mis sa mõtled, et
see on esmaspäevaöine jalgpall?
:35:21
Parim, mis ma saan teha on 50%.
:35:26
Mis sa arvad?
:35:27
Rolex?
See on TAG.
:35:29
Kõrgus, umbes 5'10''?
:35:32
Tundub küll.
:35:33
Ja ta on must.
:35:37
Tere, mehed.
:35:39
Tere, vaata, kes siin on.
:35:41
Tere, Montini.
Mis juhtus?
:35:42
Ma just näitasin Boydile turvakaamera salvestust.
:35:45
Boyd. Mis sa siin teed ?
Kelle juhtumi sa seekord persse keerad?
:35:51
Mehed, jätke meid korraks omavahele?
:35:54
Meil on omavahel üht-teist selgitada.