:49:07
-Nieèo mumle, pane.
-Poèujem Bough.
:49:12
-Skolaboval, pane.
-To vidím Bough.
:49:15
-Nepomýlili ste si tie prstene, e nie?
-Èo tým myslíte?
:49:18
e stránikovi ste dali sérum,
a Kleinovi relaxant.
:49:23
To je smiene, Bough.
Viem, èo mám vpravo a èo v¾avo.
:49:28
-Pane?
-Pomóc.
:49:33
Bough, vezmi "flodd."
:49:35
-Vezmi èo, pane?
-"Flodd." "Schlage."
:49:39
-Nerozumiem tomu druhému slovu, pane.
-"Schlaaaagh!
:49:43
-Napíte to, pane.
-"Schlaaaagh!"
:49:45
Áno!
:49:49
"A." A...U...
:49:52
Auto! Do auta!
Skoro to mám.
:49:59
Èo sa tu deje?
:50:01
-Èo je s nimi?
-To Vám nepoviem.
:50:05
Chybná odpoveï.
:50:08
Èo to s vami dvomi je?
:50:14
Vypadneme odtia¾.
:50:15
Kto vlastne ste?
:50:17
peciálna agentka Campebllová.
Pracujem pre Parísky Interpol.
:50:20
-Sledujeme Sauvagea u mesiace.
-Preèo?
:50:24
Pretoe kadý zo Sauvageovho väzenia
:50:26
prepustený v posledných 6 mesiacoch
:50:28
se stal zamestnancom jeho spoloòèností.
:50:30
Myslíme si, e najíma ¾udí
na nejaké spiknutie.
:50:33
-O tom, ale zatia¾ niè nevieme.
:50:37
-Èo hovoril?
-Pegasus!
:50:39
Musíme da hlásenie Pegasusovi!
:50:42
Nie, pane.
Nie, nie, nie.
:50:44
-Ako sa odtia¾to dostaneme preè?
-Ani hnú!
:50:47
Èo ste mi to urobili?
:50:50
Hej, ospravedlòujeme sa.
Ako sa odtia¾to dostaneme, pane?
:50:55
Okej.
:50:57
Tadia¾to do¾ava, potom doprava k poiarnemu schodisku.
Potom na koniec chodby k výahu.