:28:01
Uh, upam da ni
nikogar polulal, kaj?
:28:04
Ne. -Ne, ne.
:28:06
e sreèa. Bi mi dal
pitolo, Gunther?
:28:15
Tako. Saj ni bilo
tako teko, kajne?
:28:19
Bi sedaj rad
el domov?
:28:28
Oh... v vozilo! Da,
v vozilo greva.
:28:32
Da, da. Vrum, vrum.
:28:35
Vrum, vrum. Vrum,
vrum. -Da. Tako je.
:28:38
Da. Nasvidenje.
Nasvidenje vsem.
:28:42
Nasvidenje.
-Nasvidenje, Gunther.
:28:45
Vidi vse te mrtve
osebe. Semkaj greva.
:28:52
la bova po tej poti.
Semkaj. Velik korak.
:28:56
To je pokopalièe. Tukaj
ljudi pokopljejo...
:29:00
Da, saj vem. Sedaj
lahko neha.
:29:02
Za vsak sluèaj ti bom dal
roko na ramo. -Samo hodi.
:29:06
Pravzaprav,
teèi, teèi!
:29:14
Ne morem verjeti,
da sem to storil.
:29:18
Mislim, res ne morem
verjeti, da se to storil!
:29:26
Veste, pred
200 leti,
:29:29
bi morala moja druina
naslediti prestol Anglije,
:29:34
a so jo izgnali.
:29:37
In tako bo èez
nekaj kratkih dni,
:29:40
prestol spet na.
:29:46
Z menoj na èelu.
:29:49
Naj jo prej preizkusim?
Da? Ne? Mogoèe?
:29:54
Da bi postali kralj, bi vas moral
canterburijski nadkof okronati.
:29:58
Za canterburijskega
kofa je...