:03:05
Tack.
:03:06
Här har du dom, Agent 1.
:03:08
Vilket inkluderar koderna för ubåtsluckan,
vilka jag har kollat själv.
:03:13
Tack.
:03:15
Blir det bara till Frankrike ikväll, eller blir
det en sväng över Pyrenéerna också?
:03:20
Om jag skulle berätta det, så är jag
rädd för att jag måste döda dig efteråt.
:03:28
Ja, ja.
Jag antar att du skulle det.
:03:33
Cheerio, Agent 1.
:03:35
Bonne chance.
Arrivederci.
:03:40
Vilken klass.
Vilken distinktion.
:03:45
MI7 : Till alla departement.
Brådskande : Agent 1 dödad i Biarritz.
:03:49
Luckan till ubåten gick
inte att öppna.
:03:53
Livet på Englands bästa agent någonsin
släcktes på ett litet ögonblick.
:03:58
Fruktansvärt.
:04:01
Vet du varför vi alla
är så avundsjuka, Bough?
:04:05
Att det finns alltid en ny agent som
väntar på att hoppa in.
:04:08
Och varenda en av dom
står samlade där runt graven.
:04:12
Det är våran ära och privilegium att
hålla vakt över dom som sörjer.
:04:17
Deras liv ligger i
våra händer, Bough.
:04:30
Är allt som det ska, English?
:04:32
Jag tror att du tycker att
det är mer än så, sir.
:04:35
Du är nu på den mest säkra
platsen i hela England.
:04:46
Pegasus,
vi står nu inför en landskris.
:04:49
Agent 1 var tydligen på rätt spår,
och vi måste ta reda på vad det var.
:04:53
Vi måste sätt en ny agent på det.
Vem finns det mer?
:04:56
Ingen Premiärministern.
Alla dog i explosionen.