:45:00
...pogledajte ovo.
:45:06
Èovjek imenom Saeki Takeo
ubio je svoju enu Kayako tamo.
:45:11
Kasnije ga je pronaao susjed,
mrtvoga na cesti.
:45:20
Saeki Kayako, 28, kuæanica.
:45:26
Ona i Takeo imali su sina.
:45:39
'Toshio'...
:45:51
Kayakino tijelo pronaðeno je...
:45:58
...gore u potkrovlju.
:46:28
Hej, tata!
:46:30
Hej, Izumi. Gdje je mama?
:46:32
U kupovini.
:46:33
Bit æe ljuta ponovo, ako ne
doðe doma.
:46:36
U redu je. Doði ovamo.
:46:38
Zato?
:46:39
Doði!
:46:41
Brzo!
:46:42
to je?
:46:45
Pogledaj ovo.
:46:47
Jesi li to ti nacrtala?
:46:49
Da!
:46:51
Ovo je princ Nebesa.
:46:55
Ovo je princeza.
:46:58
A ovo je njihova beba.