:53:03
Cadavrele fiului ºi fiicei vitrege...
:53:06
a femeii de care aveai grijã
au fost gãsite în pod.
:53:10
Se pare cã fiul ºi-a omorât soþia,
ºi apoi s-a sinucis.
:53:23
Scuzã-mã un moment te rog.
:53:36
Am verificat apartementul sorei,
Susan.
:53:39
Nu era acolo.
:53:43
ªi?
:53:45
Este ciudat, dar lanþul de la uºã
a fost tras de pe dinãuntru.
:53:49
Se pare ca totuºi a ajuns acasã,
dar nu era nimeni in camerã.
:53:58
Fã rost de casetele de supraveghere
de la ea de la servici.
:54:04
A fost...
:54:07
A fost prima familie care
a locuit in casa aia...
:54:15
...de la descoperirea din pod
de acum trei ani.
:54:22
ºti ceva de asta?
:54:50
Ce cauþi aici?
:54:52
Credeam cã nu te vor lãsa sã pleci
pânã disearã. Ai evadat?
:54:57
Trebuia sã plec d-acolo.