:31:02
Palatkaa paikoillenne heti,
olkaa hyvä.
:31:04
Häivy, emän....!
:31:09
Palatkaa...
:31:13
Leikkiaika on ohi, lapset.
:31:16
Seis.
:31:17
Palatkaa paikoillenne.!
Kuuletteko?
:31:18
Huuhtele sitä.
:31:19
Sinä huuhtelet. Minä vedän.
:31:24
En saa sitä irti.
:31:26
Kapteeni on laittanut
kiinnittäkää turvavyö-merkin!
:31:29
Odota, odota, odota.
Lasken kolmeen. Valmis?
:31:31
1, 1, 1.
:31:32
Oi! Aiii!
:31:42
Nooh, onpahan jotakin
mistä voimme kertoa lapsenlapsillemme.
:31:44
Upea tarina
lapsille.
:31:50
Päivää.
:31:52
Kuis menee,
päällikkö?
:31:54
Hei, saisimmeko , öö,
auton tai taksin?
:31:57
Päivää, varaus
pariskunta Leezak.
:32:02
Ah, kyllä,
rouva.
:32:04
Et ole koskaan kertonut
että osaat ranskaa.
:32:06
Se oli
se kesä ulkomailla.
:32:07
Retkeni Eurooppaan.
:32:09
Ah, tässä, uh,
Hra . ja Rva. Leezak.
:32:12
Oh, täytyy olla
väärinkäsitys, eikö?
:32:14
Ei, ei väärinkäsitystä.
Herra ja Rouva.
:32:18
Mitä hittoa?
:32:19
Nämä urheilutulokset
ovat 2 päivää vanhoja.
:32:21
- Joten?
- Joten ,tiedät varsin hyvin...
:32:24
Jos en saa ajallaan olevia tietoja...
:32:26
koko päiväni menee hukkaan,
alottaen aamutarpeillani.
:32:29
Kulta, hotellissa on
satelliitti televisio.
:32:35
Olkaa hyvä.
:32:37
Ah. Millaisenkohan
kärryn saimme?
:32:40
Sanonpahan vaan. Tämä ei ole auto.
:32:43
Sen piti olla erikoistilattu
sopiva.
:32:45
Tämä on Eurooppalainen kompaktiauto.
:32:47
Ei, tämä on Ringling Bros. kompakti.
:32:49
Olen omistanut Tonka rekkoja
isonpia kuin tämä.
:32:51
Kulta , tarkoitan, luin
tulevaisuuden esitettä...
:32:53
ja siinä kannessa
oli fiesta...
:32:56
Ei Bingo.
:32:57
Aa, vauva tarvitsee
ison auton...