:32:00
Ако не възразяваш? Говоря за Джия.
:32:03
Джия, любов моя, ще се омъжиш ли за мен?
:32:06
Да... моля те...
-Не... не.
:32:09
Няма значение...
:32:10
Само още нещо... в лошо настроение ли е
или си е такава по рождение?
:32:13
Винаги е такава.
-Не говори така.
:32:15
Моля ви не й обръщайте внимание.
-Не... няма нищо.
:32:16
Това е проблем от детството.
:32:19
Както и да е, беше ми приятно.
:32:20
Ще се видим в 7 или 8?
:32:22
7 или 8?
-За вечеря.
:32:24
У вас.. Аз съм новия ви съсед
:32:26
Очевидно ще ме поканите,
за да изразите гостоприемството си, нали?
:32:28
Нали?
:32:29
Добре... Добре... Добре...
:32:30
Всъщност не в 7... нека е 8...
малко съм зает
:32:32
След като си тръгна ще ви е ядосана,
:32:35
задето ме поканихте на вечеря.
:32:36
Но не се притеснявайте...
това е проблем от детството.
:32:38
Няма такова нещо.
:32:40
Защо беше нужно да го каниш на вечеря?
:32:41
Да... Защо?
:32:42
Чакайте малко, не бяхте ли там?
:32:44
Не го поканих аз... той се самопокани.
:32:46
Казвам ти Ладжо... Г-жа Шарма ми каза...
:32:48
Кой? -От Кунвари Куди...
:32:49
Каза ми, че
:32:50
тези добре изглеждащи момчета от Индия
:32:51
взимат и омагьосват нашите момичета.
:32:52
Омагьосват? Защо?
:32:53
За карта...
-Да...за купони за храна.
:32:55
О, млъкни. За зелена карта... каква друга?
:32:57
Боже! Чухте ли това?
:32:59
Господи, моля те защити ни.
:33:01
О, стига лельо, това е просто едно момче...
:33:05
мога да се справя с цяла армия.
:33:07
Ще поканя Суиту и Рохит за вечеря.
:33:09
Рохит. Момче?
-Ерген ли е?
:33:11
Момче е... Няма си приятелка...
и е Гуджарати!
:33:13
Гуджарати!
-Те всички са вегетарианци.
:33:16
Успокой се, бабо.
:33:17
Той ми е близък приятел. Като Суиту.
-Суиту?
:33:21
Какво?
Приготвям се за сращата си с непознат.
:33:24
Среща с непознат?
-О, среща със сляпо момче
:33:27
Нищо чудно, че иска да ослепи и себе си.
:33:29
Среща с непознат е среща с момче,
с което не сме се виждали.
:33:34
И когато те види ще ослепее от шока.
:33:37
Колко си груба!
:33:38
Както и да е,
Нена няма да мога да дойда довечера. Чао.
:33:41
Чао, топчице, направи своя удар.
:33:43
Аз ще дойда... Чакай ме.
:33:48
Здрасти, Нена.
-Здравей, Рохит.
:33:50
Какво става?
:33:51
Какво правиш?
-Нищо... С Гита съм
:33:53
Гита?
-Нали помниш Гита?
:33:55
Новата студентка?
:33:56
Тя живее в Сохо с още две момичета.
:33:59
Още две?