:11:00
Никога няма да си сама.
Винаги ще бъда до теб.
:11:06
Защо си толкова мил с мен?
:11:08
Е, аз съм мило момче.
:11:10
Ако беше се влюбила в мен,
сърцето ти нямаше да е разбито.
:11:14
Това ти е проблема.
Никога не ме взимаш насериозно.
:11:19
Но кога си бил сериозен?
:11:22
Сега!
:11:23
Не го мислиш наистина.
-Не, съвсем, не.
:11:32
Мислиш ли че отново ще се влюбиш?
:11:51
Мълчанието ми каза всичко
:11:54
и Рохит осъзна, че първата му любов
:11:58
трябва да бъде забравена.
:12:00
Трябва да я забравя.
:12:02
Трябва да забравя първата си любов.
:12:04
Не е лесно. Не е толкова лесно
да забравиш първата любов.
:12:13
Първата ми любов? Дев Ананд.
:12:16
Моята първа и единствена любов, Ладжо.
:12:19
Първата ми любов
:12:21
Кукреджа
-Ти също.
:12:24
Първата ми любов
:12:28
Басанти от Боривали. Отказа ми и аз я засрелях.
:12:32
Не можеш да забравиш първата си любов, никога.
:12:36
Няма да ти позволя.
:12:38
Ако не ми се обадиш,
не знам какво ще направя.
:12:43
Моля те, Рохит.
Обади ми си.
:12:55
Точно така. Продължавай.
:12:59
За какво е всичко това, тате?