:50:05
Συνηθίστε το, παιδιά.
Το κάνουν αυτό οι καμήλες.
:50:09
Δεν θέλω να φανώ περίεργος,
αλλά υπάρχει κάποιο σχέδιο;
:50:12
'Εχει εβδομάδες
να βρέξει, έτσι;
:50:19
'Οταν ξεραίνονται οι πεδιάδες
τα καγκουρώ πάνε στα ποτάμια.
:50:25
'Εχουμε δυο επιλογές,
τα ποτάμια Φινκ και Τοντ.
:50:28
Αφού το Φινκ είναι 200 μίλια
μακριά, προτείνω το Τοντ.
:50:31
Εντάξει, στο Τοντ!
:50:36
-Λούις, τι τρως;
-Μάζεψα κάτι μούρα.
:50:39
Η Τζέσι είπε ότι τρώγονται.
:50:42
Μυρίζουν σαν δημητριακά
φρούτων πριν ρίξεις γάλα.
:50:45
-Μύρισε λίγο.
-'Οχι, ευχαριστώ.
:50:53
Δώσε μου μερικά μούρα
στα γρήγορα!
:50:59
Μυρίζουν ωραία.
:51:01
Οι γκόμενες στη Ν. Υόρκη
θα πλήρωναν για τέτοιο άρωμα.
:51:04
Λέγονται φιδομούρα.
:51:07
Εντυπωσιακό. Πόσο καιρό
είσαι στην Αυστραλία;
:51:09
'Ηρθα απ' το Μιλγουώκι πριν
3 χρόνια...
:51:13
...και δεν έφυγα ποτέ.
:51:20
Τι έχουν πάθει
αυτές οι καμήλες;
:51:24
Εγώ ήμουν τώρα.
:51:28
Αυτό τον θάμνο τον ξαναπε-
ράσαμε. Τι συμβαίνει;
:51:33
-Εδώ λέει...
-Πάλι με τον χάρτη;
:51:36
Κάτσε στο κεφάλι σου και
σκέψου με τον πισινό σου!
:51:38
Κοίτα!
:51:40
'Ισως αυτός ο βλάκας
μας πει πού είμαστε.
:51:45
Τι κάνεις;
:51:46
'Εφαγα ηρεμιστικό, έπεσε
το αεροπλάνο και με χτύπησαν.
:51:50
Κι όλα αυτά
για ένα κωλο-μπούμερ.
:51:54
Θέλουμε το 'Αλις Σπρινγκς.
:51:57
'Ισια. Θα με πάρετε;