:42:00
Tansy?
:42:02
Do you read me?
:42:05
Must have been
some kind of freak sand storm.
:42:08
Think so?
:42:09
I think you need to eat.
:42:12
Your blood sugar's getting low.
:42:14
Stop it, Louis. Okay? Please, just stop it.
:42:17
You know what I could really go for
right about now?
:42:20
Some Roscoe's chicken and waffles...
:42:23
...with a side of grits and a side of gravy.
:42:25
I'm not listening to you.
:42:27
Or better yet...
:42:29
...one of those iced mocha-schmoca
things from Starbucks.
:42:32
They're so cold and creamy.
:42:36
My God.
:42:46
Can you believe this?
:42:48
Can you believe our luck?
:42:51
What are the chances?
:42:55
It's a miracle!
:42:58
Oh, yeah!
:43:05
Tunes!
:43:13
Hey, Louis, what are you waiting for?
:43:17
Come on, hop in.
:43:21
Hey, look.
:43:23
- They got Slurpees.
- Oh, Charlie.
:43:31
Brain freeze!
:43:36
It seemed so real.
:43:39
That's why they call it a mirage.
:43:41
At least you got to have fun
for a few minutes.
:43:44
Yeah, because my brain is frying,
and I'm losing contact with reality.
:43:49
You don't understand this
because this is how you usually function.
:43:55
- That was uncalled for, Charlie.
- Was it?
:43:59
Every decision you make, Louis, is a disaster.