:19:01
Älä sano, että tämä on johtuu siitä
tytöstä lentokoneessa.
:19:04
- Ei, tämä on enemmän kuin sitä.
- Coober Pedy! Tässä näin!
:19:08
Löysin sen. Tänne menemme. Tänne menemme.
:19:11
Kohdataan tosiasia, en koskaan
löydä oikeaa tyttöä.
:19:14
Sinun täytyy lopettaa tämä
"koskaan"-juttu.
:19:16
Kaksi päivää sitten emme olisi ikinä uskoneet,
että olisimme Australiassa, mutta täällä olemme!
:19:24
- Anna tahtia.
- No niin, kuuntele radiota.
:19:27
No niin, äijä! Haluan soittaa
kanssasi. Anna biittiä!
:20:05
- Mitä helvettiä?
- Herranjumala.
:20:10
Tapoin kengurun.
:20:14
En edes nähnyt sitä.
:20:16
Se on niin kaunis eläin.
:20:18
Se on Australian kansallinen symboli -
:20:21
ja minä tapoin sen.
- Älä murehdi.
:20:22
Luin, että kengurut ovat
Australian jyrsijöitä. Ei mitään ongelmaa!
:20:26
- Pitäisikö meidän haudata se tai jotain?
- Sedälläni on yksi sääntö:
:20:30
milloin vain ajat jonkin päälle,
jatka matkaa. Joten jatketaan matkaa.
:20:33
En voi jättää sitä tuohon.
Minun täytyy vetää se syrjään.
:20:35
Vedät sitten yksiksesi.
:20:37
Herranen aika, olen pahoillani pikkuinen kaveri.
:20:43
Charlie, älä liiku. Pysy siinä.
:20:46
Louis, mitä sinä teet? Louis?
:20:48
Te jätkät näytätte niin hurmaavilta.
:20:51
- Hyvää päivää, kaveri!
- Lopeta tuo, Louis.
:20:54
Hei, Charlie, pysy siinä! Pysy siinä, pysy siinä.
:20:56
Tiedätkö ketä hän muistuttaa?
:20:57
Jackie Legsiä!
:20:59
Jackie Legsiä Canarsiestä pukinparran kera! Aina aurinkolasit päässä!