:54:00
Nie, bingo. Pozri.
:54:01
- Dobrý odhad, Jessie.
- Tak, to je Jackie Legs.
:54:04
Kengura Jack osobne.
:54:06
Nepribliujte sa k nemu.
Mohol by nám újs.
:54:08
Tak èo teda urobíme?
:54:10
Zamaskujeme sa.
:54:12
Zbavíme sa ¾udského zápachu.
:54:14
A ako to urobíme?
:54:23
Musíme sa k nemu dosta bliie.
:54:25
Pohybujte sa len vtedy
keï erie.
:54:29
Je to ve¾mi dôleité. Neurobte
iadny prudký pohyb alebo zvuk.
:54:33
- Dobre.
- Zvládneme to.
:54:36
Teraz.
:54:49
Sakra!
:54:51
Èo má za problém?
:54:52
- Mám na nohe mravcov!
- Tak ich proste ignoruj!
:54:56
- Myslím, e povedala aby sme nerobili
prudké pohyby! - Chlapci. Chlapci!
:55:00
Haló?
:55:02
- U sme dos blízko. Rozde¾me sa.
- Charlie.
:55:06
Majú piknik v mojich ortkách.
A ete k tomu tam mám sladkosti!
:55:10
- Louis, proste to musí vydra!
- Dobre!
:55:12
Vydrí to, Louis!
:55:15
Vydrí to.
:55:34
U to dlhie nevydrím!
:55:36
Oh, Boe!
:55:42
Choïte preè! Choïte preè! Zmiznite!
Musím sa vyvá¾a v tráve!
:55:46
To je skvelé! Fakt skvelé!
A èo urobíme teraz?
:55:49
Dnes u neurobíme niè.
Proste musíme poèka.
:55:52
- Vôbec netuím kde by mohol by zajtra.
- Zajtra?
:55:55
Nie. To sa musí podari dnes.
:55:56
Postavíme si tu tábor.
Pôjdem po drevo na oheò.