:18:05
Mogu...
Mogu da objasnim u vezi love.
:18:09
Objasniæe...
:18:12
...63$?
:18:15
- Louis, Izgubio sam lovu!
- ta?
:18:18
Izgubio sam lovu!
Lovu Salvatorea Maggia!
:18:20
Hej, Charlie, smiri se.
U redu?
:18:22
Trik je u tome da se ne ponaa sumljivo.
:18:26
Neka gledaju u ovu ruku...
:18:28
...umesto u ovu.
- O, moj Boe!
:18:31
Spasio sam te,
zar ne?
:18:32
- To nije smeno, Louis!
- Upadaj u auto, bebice!
:18:36
- Zar nemaju Cadillac?
- To je Cadillac za Outback.
:19:06
Zna, Charlie, taj misteriozni
G. Smith kojeg treba da sretnemo?
:19:12
- Mislim da mu to nije pravo ime.
- Tebi nita ne promakne, Louis.
:19:16
ta te dere, èoveæe?
:19:19
Nemoj mi reæi da se radi o trebi iz aviona.
:19:22
- Ne, ne radi se o tome.
- Coober Pedy! Skreni desno!
:19:25
Vidim.
Evo nas. Evo nas.
:19:30
Suoèimo se sa time,
ja nikada neæu pronaæi pravu devojku.
:19:32
Prestani s tim sranjem "nikada".
:19:35
Pre dva dana, nisi ni sanjao da bi
mogao biti u Australiji, a gle nas sada!
:19:43
- Hajde, daj mi ritam.
- Ma daj, pevaj uz radio.
:19:46
Daj, èoveæe! elim da pevam s tobom.
Daj mi ritam, èoveæe!