:30:01
Du behöver ett flygplan,
ett bedövningsgevär...
:30:06
Skriv ner det.
:30:42
Charlie, kom hit.
:30:46
Jag är snart tillbaka.
:30:48
Han dricker otroligt mycket!
:30:51
-Jag vet hur vi ska fånga kängurun.
-Ska du skjuta den?
:30:56
Nej.
:30:58
Det här är en bedövningspil.
Bedövningen har tre faser.
:31:02
Fas ett: tillfällig blindhet.
Fas två: partiell förlamning.
:31:07
Fas tre: motoriken slås ut helt.
Väldigt barmhärtigt.
:31:11
-Det låter så.
-Tillfälligt, sa jag.
:31:14
Jag var hos en djurrättsorganisation.
En amerikanska jobbar där. Hon är...
:31:29
-Epileptisk?
-Hon heter Jessie.
:31:31
-Jag berättade om kängurun.
-Sa du att den har 50 000 dollar?
:31:37
Jag sa att kängurun har 4 000 dollar
och våra pass.
:31:41
-Bra tänkt.
-Vi ska leta från luften, sa hon.
:31:46
-Vad är det där?
-Numret till en flygplansuthyrare.
:31:50
-Perfekt.
-Då ringer vi.
:31:57
-Otroligt nog verkar din plan kanon.
-Jajamänsan!