Kill Bill: Vol. 1
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Mama, šta se desilo ovde?
:07:05
Onaj tvoj mali psiæ se uneredio u
dnevnoj sobi. Eto to se desilo, dušo.

:07:11
I on je sve ovo uradio? - Dušo, ne prilazi
ima puno stakla da se ne bi posekla.

:07:24
Ovo je mamina stara prijateljica.
Dugo se nismo videle.

:07:27
Zdravo, dušo.
:07:29
Ja sam...? Kako se ti zoveš?
:07:36
Zove se Niki.
-Niki.

:07:40
Jako lepo ime za lepu devojèicu.
:07:44
Koliko imaš godina, Niki?
:07:49
Niki, nešto te je pitala.
:07:53
Imam 4 godine.
:07:55
Šta kažeš, 4 godine.
:07:57
Znaš, i ja sam imala malu devojèicu
:08:03
i ona bi sada imala otprilike 4 godine.
:08:08
A sada, dušo, mama æe sa prijateljicom
da prièa o stvarima koje odrasli prièaju.

:08:13
Idi u svoju sobu a ja æu te pozvati
da izaðeš kada završimo.

:08:17
O.K.?
:08:20
Nikija!
:08:22
U tvoju sobu, odmah!
:08:37
Hoæeš li kafu?
:08:39
Da. Može.
:08:48
Domaæica ove kuæe u Pasadeni je
Džini Bel.

:08:50
Njen muž je Dr. Lorens Bel.
:08:53
U vreme kada smo se poznavale,
pre 4 godine, njeno ime je bilo
Vernita Grin.

:08:58
Njeno tajno ime je bilo Bakarna Ruka.
a moje Crna Mamba.


prev.
next.