:36:02
One, two, three...
:36:04
-What are you doing, Mike?
- It doesn't move like that.
:36:07
It doesn't move like that.
:36:10
-Benny, will you help us with something?
- What is it?
:36:14
Isn't it true that you can
move that one three paces.
:36:17
The paws can move
two steps the first time and then one.
:36:21
- It doesn't move like that.
- Yes.
:36:24
He can just do like this; watch.
:36:26
Like that. Like that.
I can be done like that.
:36:29
No, not in this game.
That's chess.
:36:31
- Who told you?
- Well, the father, or...
:36:34
- Screw the father.
- Shitty game!
:36:37
Hey, wait, wait, wait...
:36:41
There it is again...
There's ICA, the trashcan...
:36:46
The masked man.
:36:48
- Benny, are you alright?
- Is there a pattern here...?
:36:53
Are you alright?
:36:55
- How are you?
- I'm fine.
:36:58
- Are you sure?
- Yes...
:37:00
Okay, then have a nice day.
:37:05
Strange things has started to
happen in our little town.
:37:09
We've had reports about vandalism, theft...
:37:14
I don't know how to interpret it.
:37:21
I've told you all the time.
It's some kind of league.
:37:26
They waited for the station to be closed -
:37:29
- and then moved the entire company to here.
Do you realize the seriousness of this?
:37:33
Yes, you've got something there.
:37:36
Well, keep your eyes open
and be careful when you're out there.
:37:40
A league?
:37:42
Yes, but wait a minute,
this is just speculations.
:37:45
For example; the drunk we saw,
he looked like an ordinary drunk.
:37:50
I certainly do not think that this is a league.
:37:58
-Hi, Göran!
- Hi!