:50:00
Da, to bo v redu. To bo to.
:50:06
Radijski avto ena tukaj.
Ura je devet-niè-dvanajst,
:50:10
mi pa gremo proti trgovini
raziskat kriminalno sceno.
:50:13
Imam delo s pogaèo.
-Potem lahko pride kasneje.
:50:16
Razumel.
-Konec.
:50:18
Kupi e nekaj kolaèkov.
:50:21
Torej, kaj boste storili?
:50:24
Kaj mislite?
:50:26
Kaj resnièno nameravate?
:50:28
Sem govorila s tabo?
:50:31
Tako nejasni ste.
-Kdaj pa si ti priel do sape?
:50:34
Nejasni?
Pravi, da...
:50:36
Tako pravi... Nièesar ne ve.
Niti "ljubim te" mi ne zna reèi.
:50:41
Pa kako izgleda!
Kakno salo je to?!
:50:44
Kot da bi imel testo okrog trebuha.
Ima rezervno gumo, èe bi imeli defekt?
:50:50
In to ti pravi,
s temi viseèimi joki!
:50:53
Posrane sedelne torbe kaejo na jug.
:50:56
Jessica, okopaj se z mano
in pokazala ti bom.
:51:01
Odlièni so.
:51:14
To je bila Jannejeva trgovina.
:51:16
Preden je la v zrak.
:51:18
Kako si, Janne?
-Poskuam...
:51:22
Zdravo.
:51:23
Benny, lahko dobim svojo
peèko za vaflje?
:51:27
al, nekaj èasa bo trajalo.
Je dokazni material, tako da...
:51:31
Bo kupil peè za pice,
ko bo dobil denar od zavarovalnice?
:51:35
Ne, ostal bom pri klobasah.
To najbolj poznam.
:51:41
Bi poskusili klobaso?
-Ne, hvala.
:51:44
Ve kdorkoli, kako se
je to zgodilo?
:51:47
Po mojih izraèunih je moral
izstrelek priti nekje od tam.