1:21:02
Du först
1:21:02
-Nej, du.
-Du först
1:21:05
Jag insisterar.
1:21:07
Snälla ni. Jag försöker
genomföra en bröllopsceremoni här.
1:21:13
Men sa du inte att
vi kunde tala nu?
1:21:15
Det vara bara ett uttryck,
ungefär som "stick iväg".
1:21:18
-Var nu snäll och gå.
-Jag kan inte gå nu.
1:21:22
Om jag går nu så lämnar jag
allt som betyder något för mig.
1:21:29
Sharrona, du har lärt mig så
mycket, om så många saker.
1:21:33
Men just nu vet jag
något du inte vet.
1:21:38
Det här är bara en dröm.
1:21:41
Och kanske har du
haft den så länge.
1:21:43
Du tror att den måste slå in,
men det behöver den inte.
1:21:46
Vi lever...och livet för
med sig nya drömmar
1:21:50
Bättre drömmar.
1:21:54
Såna som kommer från hjärtat,
och inte från vårt sinne.
1:22:02
Drömmar som man inte kan förutsäga.
1:22:05
Som du.
1:22:10
Det är därför som jag inte kan gå.
1:22:13
För mitt hjärta... slår
för kvinnan där uppe-
1:22:19
-och jag går inte innan jag får
veta om hennes hjärta slår för mig.
1:22:27
Nå, Sheri?
1:22:31
Ja... mitt hjärta slår för dig.
1:22:47
Det är den indiska killen
som inte kunde få upp den.
1:22:50
Dom säger att han
är infödd amerikan.
1:22:53
Och du, unge man.
Varför är du här?
1:22:57
Jag håller med honom.