:02:02
He stopped here in front
of your shop last night.
:02:05
He knocked on the grating
:02:07
as if he knew this place
very well
:02:10
He may be one of your customers.
:02:14
Are you sure his name
is Simone?
:02:17
It's the only thing
he remembers.
:02:30
- Did you make a police report?
- Yes, but there's no response
:02:35
Listen, I've worked here
for a very long time
:02:39
Maybe if you brought him here
I'd recognize him.
:03:15
I'm sorry. We're not looking
for any missing persons here.
:03:21
It seemed the name Simone meant
something to you a minute ago.
:03:28
It struck me because this
lady's brother was named Simone.
:03:32
But it can't be him.
Simone died many years ago
:03:37
in a concentration camp.