La Finestra di fronte
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:01
- Anne, Martina Game Boy'umu bozdu.
- Bu doðru deðil. Microbe yaptý.

:08:05
- Çabuk ol, gevezeliði býrak.
- Merhaba çocuklar.

:08:08
- Ben yardým edeceðim.
- Martina, sen de iþin içindesin.

:08:11
- Bu adam kim?
- Bir fikrim yok. Kaybolmuþ.

:08:14
Filippo'yu tanýrsýn. Hayatý
ne kadar karmaþýktýr bilirsin.

:08:19
- Onu nerede buldunuz?
- Yolun aþaðýsýnda.

:08:22
- Bir bu eksikti.
- Bekle, beni çekiþtirme.

:08:25
Microbe, merdivenlerde baðýrmayý býrak!
:08:37
- Babam nerede?
- Birlikte TV seyredin.

:08:40
- Bu adam kim?
- Havamda deðilim Martina.

:08:43
Caným TV seyretmek istemiyor.
:08:48
Deterjan sað tarafta. Sprey þiþeleri de solda.
:08:53
Bu çocuk senden daha saplantýlý hale geliyor.
:08:58
Düzen hayatý kolaylaþtýrýr. Boþa
zaman harcamamýþ olursun.

:09:01
Zamanýmý boþa harcatan sensin.
:09:03
Ýçeri girip TV seyretmeni söylemiþtim.
:09:08
Martina, beni duyuyor musun?
:09:11
Söyledim ya, caným TV seyretmek istemiyor.
:09:14
Bu þekilde mi doðdu yoksa
bu þekilde mi büyüdü?

:09:17
Bilmiyorum.
:09:18
- Giovanna, soyunuyor!
- Oradan uzak dur!

:09:23
Neredeyse tamamen çýplak.
Perdeyi kapamadan önce gel.

:09:26
Þunu keser misin?
:09:31
Tamam, bu kadar yeter.
:09:46
Hadi, Vittorio! Luciana'yý rahat býrak.
:09:51
Bu sefer polis çaðýracaðým!
:09:52
Kapýyý hemen aç!
:09:55
Yeter artýk.
:09:56
Bu iþe bulaþmaný istemediðimi
söylemiþtim. Uzak dur.


Önceki.
sonraki.