:21:02
- Artýk iþe yaramýyor!
- Nesin sen, SS subayý mý?
:21:07
- Benden soruþturmamý istediler.
- Bunun senin iþin olmadýðýný söyle.
:21:11
Sen sayým yapýyorsun. Bunun anlamý nedir?
:21:14
- Ýnsanlarý mý sayýyorsun artýk?
- Onlara nasýl hayýr diyebilirim?
:21:19
Aðzýnla!
:21:39
Merhaba.
:21:43
Merhaba anne, bak ne getirdik.
:21:48
- Bunlar da ne?
- Bekle biraz, çarpacaðým.
:21:52
- Ne oluyor?
- Sonra anlatýrým.
:21:55
- Þimdi açýklamaya ne dersin?
- Þimdi mutlu musun?
:21:59
- Hayýr, ben oynuyorum.
- Býrak Marco da oynasýn.
:22:01
Hayýr, o oynamasýný bilmiyor.
:22:04
- Bunu ben almadým tamam mý?
- O adamdan para mý aldýnýz?
:22:08
- Hayýr, o bana verdi.
- Buna ne dediklerini biliyor musun?
:22:11
- Çaresizliðinden faydalanma.
- Baðýrma, seni duyacak!
:22:15
Beni duyacak mý?
:22:30
Neden onu bugün polise teslim etmedin?
:22:33
Bir rapor hazýrladým ama
adamý karakola býrakamadým.
:22:37
- Ne kadar aldýn?
- Arayýp haber verecekler.
:22:40
Onun parasýný almadým. Sen deli misin?
Benimle birlikte geldi.
:22:44
Çocuklarý okuldan almak için.
Onlara bir hediye almak istedi.
:22:47
Martina'nýn hediyelere ne kadar
düþkün olduðunu bilirsin.
:22:50
Evet, asýl sorunu unutuyorsun.
Onunla burada uyuyamam.
:22:53
Onu pub'a götür ve gelirken de
duraða býrak o zaman.
:22:58
Tabi. Böylece her zaman
lanetlenen ben olacaðým.