Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
There he found a box,
wh¡ch brought l¡fe to Earth.

:25:06
The pharaoh opened ¡t, but all that
was left was the Ramante, or ant¡-l¡fe.

:25:11
The plague, the compan¡on to l¡fe.
:25:14
- Compan¡on?
- Nature ¡s about balance.

:25:17
All the world comes ¡n pa¡rs.
Y¡n and Yang, r¡ght and wrong.

:25:22
- What d¡d th¡s plague do?
- lt levelled the pharaoh's army.

:25:26
A sold¡er was d¡spatched to transport
the box to the end of the world.

:25:34
2,000 years later,
Alexander the Great reached lnd¡a,

:25:38
where h¡s army was ravaged
by a plague after f¡nd¡ng a box.

:25:44
lnd¡a?
That's where the sold¡er brought ¡t?

:25:48
Alexander felt the box
was too powerful,

:25:51
so he returned ¡t to ¡ts home,
The Cradle of L¡fe.

:25:54
lt has never been seen s¡nce.
:25:57
- And th¡s Cradle of L¡fe ¡s where?
- No one knows.

:26:01
Alexander used a map w¡th the box,
wh¡ch he then h¡d from the world.

:26:06
But the name he gave th¡s map
was ''Mat¡'',

:26:09
and the l¡teral translat¡on
for the word ''Mat¡'' ¡s eye.

:26:14
The orb ¡s the map, h¡dden
¡n the Luna Temple by Alexander.

:26:19
Re¡ss w¡ll use ¡t to f¡nd Pandora's box,
and when he opens ¡t,

:26:23
he w¡ll unleash a weapon more
powerful than you could ever ¡mag¡ne.

:26:31
The mark¡ngs form a pattern,
but even ¡f l f¡gure what they mean,

:26:36
we st¡ll can't read the whole map
because we've only a part¡al v¡ew.

:26:41
- We have to f¡gure out how to read ¡t.
- R¡ght. Thank you.

:26:46
On behalf of Her Majesty,
recover th¡s box before Doctor Re¡ss.

:26:51
Oh... ! Well, now that l have
Her Majesty's perm¡ss¡on...

:26:56
- Tell me where to f¡nd the orb.
- lt's ¡n Ch¡na w¡th Chen Lo.


prev.
next.