:42:03
- Var i, i stuidet længe?
- Nej, ikke så længe.
:42:06
- Holder i bare lige en pause?
- Ja.
:42:09
Fik du arbejdet meget?
:42:11
Jeg tror jeg er ret tæt på at være færdig.
:42:15
Nej, jeg tænker på din afhandling.
:42:19
Ja, det går rigtig godt.
:42:22
- Har du haft det sjovt?
- Hvor?
:42:24
I studiet.
:42:26
Ja, det gjorde jeg faktisk.
Det var stimulerende.
:42:30
Min gud.
:42:33
Om jeg forstår hvordan i kan stå op så tidligt.
:42:35
Det ville jeg ikke kunne klare.
:42:41
- Halløj.
- Hej.
:42:43
Du kommer lige til tiden.
:42:45
Han er venlig, han er som en missekat.
:42:49
Der kan du bare se, han kan allerede lide dig.
Kom bare indenfor så vil jeg vise dig huset.
:42:56
Gloria, jeg vil gerne have at du tager
din kjole ud af tasken og tager den på..
:42:59
Det her er ikke passemde offentligt.
:43:02
Du forstår ikke det at være nøgen.
Nøgenhed er intimt.
:43:06
Jeg er lige her sammen med dig.
Der er ingen skam.
:43:10
Der er ingen adskillelse.
:43:13
Og...
:43:15
... Jeg er ikke syg.
:43:17
Jo, du fejler noget Gloria.
:43:19
Og jeg har ingen brug for en grøn
syntetisk natkjole til at skjule essencen
:43:26
af min simple hud og smertende sjæl.
:43:29
i den golde ørken der er dette land.
:43:33
Jeg flytter ind sammen med min søn,
til Costa Mesa.
:43:36
Han synes jeg er ensom.
:43:37
Sandheden er at det er ham der er ensom.
:43:39
Sød knægt, vi forstår bare ikke helt hinanden.
:43:43
Min kone og jeg boede her i 40 år.
:43:46
Det er smukt.
:43:49
Det er virkelig smukt.
:43:51
Du lod til at være en meget sød person.
Jeg håber du køber huset.