:47:02
Jeg sagde til dig at du ikke skulle ringe hjem til mig.
:47:04
Hør her, jeg bliver nød til at kontakte din familie
så længe du er mindreårig, det siger loven.
:47:09
Min mor slår mig ihjel.
:47:11
Jeg mener hun flipper allerede ud,
så hun flipper fuldstændig ud når jeg kommer ud herfra.
:47:16
Hvorfor har du det så dårligt med din mor?
:47:19
Det ved jeg ik.
:47:21
Det lader det ellers til at du gør.
:47:24
Hun forstår mig ik, Okay?
:47:27
Hun vogter over mig når det kommer til karakterer,
mit hår, mine venner og mine tatoveringer
:47:31
Du ved, alt det lort der.
:47:36
Jeg kan ikke gøre noget rigtigt.
:47:38
Så hvorfor skulle jeg bekymre mig om det?
:47:53
- Fuck!
- Hvad?
:47:55
- Jeg missede et slag, pis.
- Mickey, skat.
:47:58
Kan du ikke holde det for dig selv næste gang,
:48:00
...lad ham spille igennem?
Lad mig snakke med ham.
:48:03
Undskyld, men det er ikke helt godt, vi nærmer os.
:48:07
Så det er okay?
:48:09
Lidt mere finesse.
Vi skal nok få det til at lyde godt.
:48:17
Hvad synes du?
:48:19
- Ærligt?
- Nej, lyv overfor mig.
:48:21
Slevfølgelig ærligt.
:48:25
Jeg føler det ikke helt.
:48:27
Du føler det ik?
:48:30
Det er jeg ked af.
:48:31
Nej, det er okay, undskyld ikke.
Bare fortæl mig hvad du synes.
:48:34
Jeg ved ikke hvad jeg mener.
Præcist mener jeg. Jeg...
:48:36
Jeg mener...
:48:38
Jeg føler mig vel bare ikke tiltrukket af det.
:48:41
eller også føler de sig ikke tiltrukket...
:48:44
...sådan helt...
:48:46
...eller nok.
:48:49
Jeg ved det ik...
:48:52
De synes ikke at være inspirerede.
:48:56
Inspirerede...