:08:00
-Whose cars?
-I don't know.
:08:06
-She's really weird.
-I know. You've told me that before.
:08:09
I just wanna re-emphasize.
:08:12
Okay.
:08:14
It's probably
a developmental disorder.
:08:18
Sam.
:08:20
Rarefied strain.
:08:21
-Why are you telling me this again?
-I just don't want you to be surprised.
:08:26
-It's temporary.
-I just don't want you getting upset.
:08:31
Anyone's tolerable for a few weeks...
:08:34
...even the developmentally disabled.
:08:39
Come on. I need to pee.
:09:24
Hey, hi.
:09:26
What time is it? God, look at you.
:09:29
-Oh, man, you look great.
-Thanks.
:09:32
Really.
:09:34
So do you.
:09:35
Sorry. Alex, this is Jane, my mother.
:09:38
Hi, nice to meet you.
:09:39
Nice to meet you too, finally.
:09:42
-It's a pleasure.
-Thanks.
:09:44
Likewise.
:09:46
Hello. I'm lan.
:09:48
One of the crew.
:09:49
lan, Dean, Rowan, Fripp.
:09:52
-Hi.
-Hi.
:09:54
This is my son.
:09:56
Sam.
:09:58
-And....
-Oh, Alex.