:27:01
I'm fine staying here, honey.
I don't mind. Really, I don't.
:27:04
She's in your way, Al, you know?
I mean, she has no boundaries.
:27:08
-You need your privacy.
-She's not in my way.
:27:11
I'm working in private.
It's not a problem.
:27:13
What about the noise?
:27:14
They've been respectful
when the door's closed.
:27:17
-What about when it's not closed?
-Well, then it's open.
:27:20
-Can you hear them?
-No, not really.
:27:23
"Not really," what is that?
That's yes, right?
:27:25
No, that means, no, not really.
:27:28
Al, don't get technical. I'm just trying
to work it out. I'm just trying to help.
:27:33
-You are?
-Yeah, I am.
:27:37
-Can she pick you up tomorrow?
-She said she could.
:27:40
-Okay, then I'll start looking.
-Well, good. That'd be good.
:27:43
Maybe we should look in the Valley.
:27:45
It's cheaper and quieter.
North Hollywood or something.
:27:56
Yeah, Mickey's here.
Everybody's here. Come over.
:27:59
I'm not talking about work.
I've got a band with me.
:28:04
-Hey!
-Hey.
:28:07
You didn't have to go out.
We made tofu steaks.
:28:10
Oh, yeah? Sorry we missed that.
:28:12
-What have you got there?
-Pizza.
:28:15
You want some?
:28:17
Lovely.
:28:21
Delicious.
:28:22
Real meat.
:28:26
-Whose kid is that?
-Oh, that's Rowan's baby, China.
:28:32
Come here, you little heartbreaker.
:28:37
Are you cold?
:28:39
Meet my friend, Alex.
:28:41
Say hello. "Hello."
:28:43
-You want your dad?
-Yeah.
:28:45
Neglectful dad.
:28:49
-Can I get you two a drink?
-Sure.