:25:00
prola jsem celou pozùstalost
dr. Williama Walkera.
:25:04
- Naeho prastrýèka.
- Ano.
:25:06
Vá strýc obraz koupil
ve 30. letech v Paøíi
:25:10
a v soupisu majetku zùstal
a do jeho smrti v roce 1979.
:25:14
Potom pøeel do vlastnictví
Chestera Walkera,
:25:19
vaeho otce. Vyèetla jsem to
ze soudního spisu.
:25:22
Øíkáte, e pojitìní pro pøevoz
do USA by stálo 40 tisíc dolarù?
:25:27
Nejménì.
:25:28
Kdy si vzpomenu, e léta
visel schovaný v Santa Barbaøe!
:25:32
Roxy, napadlo by tì to nìkdy?
:25:35
Mì zas udivuje,
:25:37
e tady v Paøíi nikdo neodhalil
podobnost s La Tourem.
:25:41
Kdy je nìco dobré, Francouzi
si to hned rádi pøivlastní.
:25:45
Jako bych slyela manela
a jeho právníka.
:25:50
Chápe, e dojde
k dìlení majetku?
:25:53
S dovolením.
:25:54
Promiòte.
:25:56
Jako kurátor
jsem vìtinou opatrná,
:25:59
ale mám takové tuení,
:26:02
e by to mohl být pravý La Tour.
:26:05
Ukazuje na nìj spousta detailù.
Vidíte
:26:09
tu barevnost?
:26:11
Jak svìtlo svíèky prostupuje
rukávem té sluky?
:26:16
Vidí to, Roxy?
:26:18
Vidí to svìtlo?
:26:23
Prosím vás! Pøátelé.
:26:25
Dìkuji vám,
e jste dnes pøili.
:26:29
Vidím, e se dobøe bavíte.
:26:31
Ale proto jsem vás nepozvala.
:26:33
Toto je dobroèinná sbírka.
:26:36
Vybíráme peníze!
:26:38
Jistì víte, e nae nadace
funguje právì rok.
:26:41
Nae pomoc enám z ohroených
zemí pøinesla první ovoce.
:26:46
Dnes jsou to obìti.
A zítra? Kdo ví.
:26:50
Svìtem vládnou jestøábi,
:26:52
pøekupníci zbraní
:26:54
a diskriminace menin.
:26:56
Proto doufám, e jste si
nezapomnìli ekové kníky.