1:08:02
Ta je taky schopná
podøezat si íly.
1:08:05
Ale já to øeit nebudu. To je vìc
jeho eny. Já mám plné ruce práce
1:08:09
s Charlesem-Henrim.
1:08:11
Od té uzbecké nány
èekám to nejhorí.
1:08:14
Charlotte, ty ví,
jak se má chovat.
1:08:17
Musí se umìt ovládat.
1:08:20
Nenávidím, kdy se
nìkdo takhle odpoutá!
1:08:24
- Aspoò nekonèíme ve pitále.
- No vidí.
1:08:31
Rogere!
1:08:35
Vítám tì ve Francii.
1:08:37
Vypadá bájeènì!
1:08:40
Jsi úplná Francouzka.
1:08:43
Paneboe!
1:08:48
Ty jsi koèka!
1:08:50
- Jak je Roxeannì?
- Dobøe.
1:08:54
Nemluv o tom.
Nepøipomínej jí, co se stalo.
1:08:59
To mám zapomenout, e si
moje dcera chtìla vzít ivot?
1:09:03
- Já vím.
- Proto se ptám tebe.
1:09:07
Vypadá jako enská
od Almodóvara.
1:09:09
Nikdy jsem od nìj nic nevidìl.
1:09:14
Boe mùj, ty jsi obr!
1:09:18
Sluí ti to!
1:09:20
- ampaòské.
- ampaòské.
1:09:22
Pro mì dietní kolu.
1:09:23
- Jednou portské, prosím.
- Sandeman?
1:09:25
Výbornì.
1:09:26
Ty pije? Jsi tìhotná.
1:09:28
Nemám to zakázané. Francouztí
doktoøi to naopak doporuèují.
1:09:32
Tourtiére. Z èeho to je?
1:09:34
To je takový slaný koláè.
Jako quiche.
1:09:37
Tourtiére je zapékací forma.
1:09:41
Jaký máme nárok na ten obraz?
1:09:44
Pøi dìlení majetku si mùe
Roxeannin mu nárokovat polovinu.
1:09:47
Èili polovinu jejího podílu,
a u je jakýkoli.
1:09:50
U soudu lze obraz vydávat
za spoleèný majetek pìti osob.
1:09:55
Pøedevím musíme
plátno nechat odhadnout.
1:09:58
- Je tu pitná voda?
- Nejsi v lstanbulu ani v Káhiøe.